Kirjallisuuden vienninedistämistapahtumassa keskustellaan lastenkirjojen viennistä

 

Black Hole Autumn event -kirjallisuustapahtuman teema on lastenkirjojen vienti. Tapahtuma toteutetaan tiistaina 8.11.2022 virtuaalitapahtumana Brella-virtuaaliympäristössä alkaen klo 13.

 

Tapahtumassa saksalaisen arsEdition-kustantamon lastenkirjallisuuden toimituksen johtaja Katharina Braun kertoo suomalaisten ​​lastenkirjojen käännöksistä saksankielisillä kirjamarkkinoilla. Bonnier Rights Finlandin kirjallisuusagentti Terhi Isomäki-Blaxall puhuu puheenvuorossaan suomalaisten lastenkirjojen edustamisesta. Kuvittaja ja lastenkirjailija ja Sanna Pelliccioni kertoo siitä, kuinka hänen kirjansa ovat päätyneet eri kielille.

 

Yksi tapahtuman erityispiirteistä on kahdenkeskiset tapaamiset, joille on varattu aikaa ohjelman jälkeen. Osallistujia kannustetaan sopimaan tapaamisia toistensa kanssa etukäteen, ja tapahtuma-alusta Brellan ominaisuuksien avulla osallistujat löytävät helposti itselleen sopivia yhteyksiä osallistujien joukosta. 

 

Tapahtuma on avoin kaikille kirja-alan toimijoille ja sinne on vapaa pääsy. Koko ohjelma ja lisätietoa osoitteessa www.blackhole.fi. Oulun kirjailijaseura järjestää tapahtuman yhteistyössä BusinessOulun kanssa.

 

Black Hole Autumn event on osa Oulun kirjailijaseuran hanketta, jossa kehitetään pohjoispohjanmaalaisen kirjallisuuden vientiä edistävä kansainvälinen ammattilaisverkosto. Hankkeen päärahoittajat ovat Pohjois-Pohjanmaan liitto sekä Oulun kaupunki.

 

Lisätietoja

Tuomo Heikkinen
Projektipäällikkö

tuomo.heikkinen@kirjallisuudentalo.fi

050 347 4470

 

Lataa tiedote pdf-muodossa »

  • Viidettä kertaa jaettavan Botnia-kirjallisuuspalkinnon ehdokkaat on nimetty. Lista on poikkeuksellinen monin tavoin: mukana on mm. Botnia-palkinnon, Tieto-Finlandian ja Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon voittaneiden kirjailijoiden teoksia sekä pienoisromaani, jonka tekijä ei enää vaella tässä maailmassa.

  • Oulun kirjailijaseura järjestää torstaina 10.6.2021 Uusien teosten illan, jossa kirjailijat esittelevät uutuusteoksiaan.

  • Oulun kirjailijaseuran järjestämä kirjallisuusvientiä edistävä Black Hole – Books meet Rights päättyi viime lauantaina.

  • Tällä viikolla järjestettävä Black Hole – Books meet Rights -vientitapahtuma on ehtinyt jo herättää kansainvälistä huomiota. Oulun kirjailijaseuran järjestämä tapahtuma on kirja-alan ammattilaisille suunnattu kirjojen käännösoikeuksien myynnin erikoistapahtuma, johon on nyt jo ilmoittautunut osallistujia 14 maasta, ja määrän odotetaan vielä kasvavan.